{"id":6416,"date":"2023-11-27T12:15:06","date_gmt":"2023-11-27T17:15:06","guid":{"rendered":"https:\/\/artejoven.org\/?p=6416"},"modified":"2023-11-27T12:15:39","modified_gmt":"2023-11-27T17:15:39","slug":"fondo-de-arte-joven-eroffnet-die-ausstellung-des-malayerba-wettbewerbs-in-der-galerie-salon-blanco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artejoven.org\/de\/fondo-de-arte-joven-inaugura-muestra-concurso-malayerba-en-la-galeria-salon-blanco\/","title":{"rendered":"Fondo de Arte Joven er\u00f6ffnet die Ausstellung malaYerba competition in der Galerie Sal\u00f3n Blanco"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Fondo de Arte Joven (FAJ) er\u00f6ffnet am Donnerstag, den 30. November, eine Wettbewerbsausstellung in seinen \u00fcblichen R\u00e4umlichkeiten, der Galer\u00eda Sal\u00f3n Blanco, die sich im Kloster und der Basilika San Francisco de As\u00eds in Alt-Havanna befindet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Die Ausstellung ist das Ergebnis der ersten Ausgabe des Wettbewerbs f\u00fcr bildende Kunst <em>malaYerba<\/em>, der von der Plattform als eine Initiative zur Unterst\u00fctzung der j\u00fcngsten Aktionen kubanischer bildender K\u00fcnstler, die in Kuba leben und arbeiten, ins Leben gerufen wurde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Laut Neida Pe\u00f1alver, der Koordinatorin des FAJ, ist die Idee eines neuen Wettbewerbs aus dem seit Jahrzehnten bestehenden Bedarf an R\u00e4umen f\u00fcr die Sichtbarkeit und Verbreitung neuer Kunst entstanden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Es gibt nur wenige Beispiele, die sich inmitten einer anhaltenden Krise befinden, die auch das institutionelle Management betroffen hat, aus dem die meisten dieser Wettbewerbe hervorgegangen sind - Salons, Wettbewerbe, Ausschreibungen verschiedener Art\", sagt Pe\u00f1alver.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Der Name des Wettbewerbs ist eine Anspielung auf die Definition des Kurators und Kritikers Gerardo Mosquera im Katalog der Gruppenausstellung <em>Las met\u00e1foras del templo<\/em>, die zu einem Meilenstein in der Geschichte der zeitgen\u00f6ssischen kubanischen Kunst wurde. An der 1993 veranstalteten Schau nahmen damals sehr junge K\u00fcnstler teil, die heute zu den f\u00fchrenden Vertretern der visuellen Kunstszene der Insel geh\u00f6ren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Wir betonen das st\u00e4ndige Aufkeimen von K\u00fcnstlern, Werken und Projekten inmitten eines Lebensraums, der f\u00fcr sie hartn\u00e4ckig ist\", sagt Sandra Garc\u00eda, Kuratorin der Ausstellung.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Die Ausstellung, die aus dieser ersten Ausgabe hervorgegangen ist, n\u00e4hert sich dem gemeinsamen Ausdruck einer Reihe von Anliegen, die f\u00fcr eine neue Generation von K\u00fcnstlern typisch sind; dennoch scheint es, dass wir st\u00e4ndig mit einem <em>D\u00e9j\u00e0 vu<\/em> konfrontiert sind: Geschichten, Szenen, Ikonen, die f\u00fcr diejenigen von uns, die einige Zeit in Kontakt mit der zeitgen\u00f6ssischen kubanischen Kunst verbracht haben, bereits erkennbar sind, f\u00fcgt Garc\u00eda hinzu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Diese Ausstellung reiht sich ein in drei weitere, die der FAJ seit seiner Gr\u00fcndung im Januar 2023 durch die Schweizerische Zusammenarbeit in Kuba (Cosude) veranstaltet hat. Sie ist daher der richtige Ort, um die von der Jury ausgew\u00e4hlten Preise bekannt zu geben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Als kulturelle Plattform zur F\u00f6rderung aufstrebender kubanischer Kunst und zur Unterst\u00fctzung von Kulturunternehmen, die ihre kreativen Projekte von Kuba aus durchf\u00fchren, wobei der Schwerpunkt auf der bildenden Kunst und der Musik liegt; Die FAJ arbeitet mit mehreren Geldgebern und Partnern zusammen, darunter das Internationale Komitee f\u00fcr die Entwicklung der V\u00f6lker (CISP), die Stiftung Los Carbonell (FLC), die Kulturvereinigung Habana Cl\u00e1sica (ACHC) und das Zentrum f\u00fcr Austausch und Referenz f\u00fcr Gemeinschaftsinitiativen (CIERIC), dessen Aufgabenbereich in dem von der Europ\u00e4ischen Union (EU) kofinanzierten Programm \"A Ritmo de Inclusi\u00f3n\" festgelegt ist.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Fondo de Arte Joven (FAJ) er\u00f6ffnet am Donnerstag, den 30. November, eine Wettbewerbsausstellung in seinen \u00fcblichen R\u00e4umlichkeiten, der Galer\u00eda Sal\u00f3n Blanco, die sich im Kloster und der Basilika San Francisco de As\u00eds in Alt-Havanna befindet. <\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":6417,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-6416","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-desde-el-faj","post-with-thumbnail","post-with-thumbnail-large"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/MalaYerba.png","jetpack-related-posts":[{"id":7326,"url":"https:\/\/artejoven.org\/de\/visita-el-critico-y-curador-de-arte-gerardo-mosquera-la-muestra-personal-niebla-en-la-galeria-salon-blanco\/","url_meta":{"origin":6416,"position":0},"title":"Der Kunstkritiker und Kurator Gerardo Mosquera besucht die pers\u00f6nliche Ausstellung Niebla in der Galerie Sal\u00f3n Blanco.","author":"Ren\u00e9 Manuel Puig","date":"9 de April de 2024","format":false,"excerpt":"Der regelm\u00e4\u00dfige Ausstellungsraum des Fondo de Arte Joven (FAJ), die Galer\u00eda Sal\u00f3n Blanco, empfing zum zweiten Mal den Kunstkritiker und Kurator Gerardo Mosquera.","rel":"","context":"In &quot;Desde el FAJ&quot;","block_context":{"text":"Desde el FAJ","link":"https:\/\/artejoven.org\/de\/category\/noticias\/desde-el-faj\/"},"img":{"alt_text":"Niebla, de Daniel Ant\u00f3n","src":"https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/img_9417-1-jpg.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/img_9417-1-jpg.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/img_9417-1-jpg.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/img_9417-1-jpg.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/img_9417-1-jpg.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/img_9417-1-jpg.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":8049,"url":"https:\/\/artejoven.org\/de\/fondo-de-arte-joven-inaugura-en-la-habana-la-segunda-edicion-de-la-muestra-concurso-malayerba\/","url_meta":{"origin":6416,"position":1},"title":"Fondo de Arte Joven er\u00f6ffnet in Havanna die zweite Ausgabe der Ausstellung des Wettbewerbs malaYerba","author":"Ren\u00e9 Manuel Puig","date":"13 de September de 2024","format":false,"excerpt":"Ein Jahr nach seiner Gr\u00fcndung hat sich malaYerba als ein Ort etabliert, an dem die Stimmen der jungen Kunst einen Platz finden, um sich auszudr\u00fccken und mit dem Publikum in Kontakt zu treten.","rel":"","context":"In &quot;Desde el FAJ&quot;","block_context":{"text":"Desde el FAJ","link":"https:\/\/artejoven.org\/de\/category\/noticias\/desde-el-faj\/"},"img":{"alt_text":"malaYerba II","src":"https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/01-jpg.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/01-jpg.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/01-jpg.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/01-jpg.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/01-jpg.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":7232,"url":"https:\/\/artejoven.org\/de\/una-mirada-inspiradora-al-futuro-del-arte-emergente-fondo-de-arte-joven-inaugura-niebla-en-la-galeria-salon-blanco\/","url_meta":{"origin":6416,"position":2},"title":"Ein inspirierender Blick auf die Zukunft der jungen Kunst: Fondo de Arte Joven weiht \"Niebla\" in der Galerie Sal\u00f3n Blanco ein","author":"Ren\u00e9 Manuel Puig","date":"29 de M\u00e4rz de 2024","format":false,"excerpt":"Das Talent des jungen bildenden K\u00fcnstlers Daniel Ant\u00f3n Morera, Gro\u00dfer Preis von Malayerba 2023, begeisterte das Publikum bei der Er\u00f6ffnung seiner Einzelausstellung \"Niebla\" am Donnerstag, den 28. M\u00e4rz, in der Galerie des Wei\u00dfen Saals des Fonds f\u00fcr junge Kunst (FAJ).","rel":"","context":"In &quot;Desde el FAJ&quot;","block_context":{"text":"Desde el FAJ","link":"https:\/\/artejoven.org\/de\/category\/noticias\/desde-el-faj\/"},"img":{"alt_text":"\u201cNiebla\u201d en la Galer\u00eda Sal\u00f3n Blanco","src":"https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Niebla-portada-jpg.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Niebla-portada-jpg.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Niebla-portada-jpg.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Niebla-portada-jpg.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Niebla-portada-jpg.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":8010,"url":"https:\/\/artejoven.org\/de\/inauguracion-de-la-segunda-edicion-del-concurso-malayerba-un-espacio-para-la-joven-creatividad-cubana\/","url_meta":{"origin":6416,"position":3},"title":"Einweihung der zweiten Ausgabe des Wettbewerbs malaYerba: ein Raum f\u00fcr die junge kubanische Kreativit\u00e4t.","author":"Ren\u00e9 Manuel Puig","date":"5 de September de 2024","format":false,"excerpt":"Der Fondo de Arte Joven (FAJ) freut sich, die Er\u00f6ffnung der zweiten Ausgabe der malaYerba","rel":"","context":"In &quot;Desde el FAJ&quot;","block_context":{"text":"Desde el FAJ","link":"https:\/\/artejoven.org\/de\/category\/noticias\/desde-el-faj\/"},"img":{"alt_text":"malaYerba","src":"https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/malaYerba-Segunda-Convocatoria-1-jpg.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/malaYerba-Segunda-Convocatoria-1-jpg.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/malaYerba-Segunda-Convocatoria-1-jpg.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/malaYerba-Segunda-Convocatoria-1-jpg.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/malaYerba-Segunda-Convocatoria-1-jpg.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/malaYerba-Segunda-Convocatoria-1-jpg.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":5561,"url":"https:\/\/artejoven.org\/de\/cierra-convocatoria-malayerba-concurso-de-arte-joven\/","url_meta":{"origin":6416,"position":4},"title":"Einsendeschluss f\u00fcr den malaYerba. young Kunstwettbewerb","author":"Ren\u00e9 Manuel Puig","date":"3 de September de 2023","format":false,"excerpt":"Der Fondo de Arte Joven (FAJ) und die Fundaci\u00f3n Los Carbonell (FLC) \/ NG Art Gallery, riefen zur ersten Ausgabe des malaYerba. young art competition auf, um den kreativen Prozess kubanischer bildender K\u00fcnstler zu unterst\u00fctzen.","rel":"","context":"In &quot;Desde el FAJ&quot;","block_context":{"text":"Desde el FAJ","link":"https:\/\/artejoven.org\/de\/category\/noticias\/desde-el-faj\/"},"img":{"alt_text":"malaYerba","src":"https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/malaYerba-jpg.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/malaYerba-jpg.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/malaYerba-jpg.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/malaYerba-jpg.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/malaYerba-jpg.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":8580,"url":"https:\/\/artejoven.org\/de\/fondo-de-arte-joven-y-fundacion-los-carbonell-ng-art-gallery-presentaran-en-la-habana-el-catalogo-de-la-primera-edicion-del-concurso-malayerba\/","url_meta":{"origin":6416,"position":5},"title":"Fonds f\u00fcr junge K\u00fcnstler (FJK) und die Fundaci\u00f3n Los Carbonell \/ NG Art Gallery werden den Katalog der ersten Ausgabe des malaYerba-Wettbewerbs in Havanna vorstellen.","author":"Ren\u00e9 Manuel Puig","date":"13 de Januar de 2025","format":false,"excerpt":"Fonds f\u00fcr junge K\u00fcnstler (FJK) und die Fundaci\u00f3n Los Carbonell (FLC) \/ NG Art Gallery, Partner und Manager des visuellen Kunstprofils der Plattform, werden in Havanna den Katalog der ersten Ausgabe des malaYerba-Wettbewerbs vorstellen, der im November 2023 in dieser Stadt stattfinden wird.","rel":"","context":"In &quot;Desde el FAJ&quot;","block_context":{"text":"Desde el FAJ","link":"https:\/\/artejoven.org\/de\/category\/noticias\/desde-el-faj\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Banner_presentacion_catalogo-malaYerba-I_.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Banner_presentacion_catalogo-malaYerba-I_.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Banner_presentacion_catalogo-malaYerba-I_.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Banner_presentacion_catalogo-malaYerba-I_.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Banner_presentacion_catalogo-malaYerba-I_.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artejoven.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artejoven.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artejoven.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artejoven.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artejoven.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6416"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/artejoven.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6416\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artejoven.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6417"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artejoven.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artejoven.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artejoven.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}