{"id":8580,"date":"2025-01-13T12:25:14","date_gmt":"2025-01-13T17:25:14","guid":{"rendered":"https:\/\/artejoven.org\/?p=8580"},"modified":"2025-01-17T15:27:59","modified_gmt":"2025-01-17T20:27:59","slug":"le-fondo-de-arte-joven-et-la-fondation-de-la-galerie-dart-los-carbonell-ng-presenteront-a-la-havane-le-catalogue-de-la-premiere-edition-du-concours-malayerba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artejoven.org\/fr\/fondo-de-arte-joven-y-fundacion-los-carbonell-ng-art-gallery-presentaran-en-la-habana-el-catalogo-de-la-primera-edicion-del-concurso-malayerba\/","title":{"rendered":"Le Fondo de Arte Joven et la Fundaci\u00f3n Los Carbonell \/ NG Art Gallery pr\u00e9senteront le catalogue de la premi\u00e8re \u00e9dition du concours malaYerba \u00e0 La Havane."},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Fondo de Arte Joven (FAJ) et la Fundaci\u00f3n Los Carbonell (FLC) \/ NG Art Gallery, partenaire et gestionnaire du profil arts visuels de la plateforme, pr\u00e9senteront le catalogue de la premi\u00e8re \u00e9dition du concours \u00e0 La Havane. <em>malaYerba<\/em>L'\u00e9v\u00e9nement aura lieu dans cette ville en novembre 2023.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pr\u00e9sentation aura lieu le 24 janvier 2025 \u00e0 15 heures dans la Sala Teatro du Museo Nacional de Bellas Artes, b\u00e2timent d'art cubain, dans le cadre des actions collat\u00e9rales de la 15e Biennale de La Havane et de la c\u00e9l\u00e9bration des deux ans d'existence de la FAJ.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le volume est compos\u00e9 de textes pr\u00e9cieux de Corina Matamoros, essayiste et conservatrice du Museo Nacional de Bellas Artes de Cuba, Neida Pe\u00f1alver, historienne et coordinatrice de la plateforme FAJ, et Sandra Garc\u00eda, conservatrice du FLC.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette \u00e9dition rassemble les travaux des vingt-trois finalistes de la premi\u00e8re \u00e9dition du concours, une solide s\u00e9lection de jeunes artistes vivant et travaillant sur l'\u00eele.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce mat\u00e9riel, soigneusement con\u00e7u par la <em>Studio Consense<\/em>\u00e9dit\u00e9 par Sheyla Valladares et imprim\u00e9 par l'\u00e9diteur espagnol <em>Selvi Graphic Arts<\/em>constitue non seulement un outil fondamental pour les artistes \u00e9mergents, leur permettant de pr\u00e9senter leur travail d'une mani\u00e8re professionnelle et accessible, mais contribue \u00e9galement \u00e0 \u00e9largir la port\u00e9e du travail de ces repr\u00e9sentants talentueux.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">septembre 2024 <em>malaYerba<\/em> a organis\u00e9 sa deuxi\u00e8me \u00e9dition, au cours de laquelle les \u0153uvres de 29 jeunes finalistes ont \u00e9t\u00e9 expos\u00e9es, s'affirmant comme un espace o\u00f9 les nouvelles voix de l'art cubain trouvent un lieu pour s'exprimer et entrer en contact avec le public.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les participants \u00e0 cette rencontre pourront dialoguer avec les jeunes protagonistes de la premi\u00e8re \u00e9dition, ainsi qu'avec des conservateurs, des critiques et des chercheurs en arts visuels, des entrepreneurs et des collaborateurs du FAJ depuis sa cr\u00e9ation.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Fondo de Arte Joven (FAJ) et la Fundaci\u00f3n Los Carbonell (FLC) \/ NG Art Gallery, partenaire et gestionnaire du profil arts visuels de la plateforme, pr\u00e9senteront \u00e0 La Havane le catalogue de la premi\u00e8re \u00e9dition du concours malaYerba, qui se tiendra dans cette ville en novembre 2023.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":8581,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-8580","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-desde-el-faj","post-with-thumbnail","post-with-thumbnail-large"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Banner_presentacion_catalogo-malaYerba-I_.webp","jetpack-related-posts":[{"id":5561,"url":"https:\/\/artejoven.org\/fr\/cierra-convocatoria-malayerba-concurso-de-arte-joven\/","url_meta":{"origin":8580,"position":0},"title":"Cl\u00f4ture de l'appel \u00e0 candidatures pour le concours artistique malaYerba. young art","author":"Ren\u00e9 Manuel Puig","date":"3 de septembre de 2023","format":false,"excerpt":"Le Fondo de Arte Joven (FAJ) et la Fundaci\u00f3n Los Carbonell (FLC) \/ NG Art Gallery ont organis\u00e9 la premi\u00e8re \u00e9dition du concours d'art jeune malaYerba, dans le but de soutenir les processus cr\u00e9atifs des artistes visuels cubains.","rel":"","context":"Dans &quot;Desde el FAJ&quot;","block_context":{"text":"Desde el FAJ","link":"https:\/\/artejoven.org\/fr\/category\/noticias\/desde-el-faj\/"},"img":{"alt_text":"malaYerba","src":"https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/malaYerba-jpg.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/malaYerba-jpg.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/malaYerba-jpg.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/malaYerba-jpg.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/malaYerba-jpg.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":8049,"url":"https:\/\/artejoven.org\/fr\/fondo-de-arte-joven-inaugura-en-la-habana-la-segunda-edicion-de-la-muestra-concurso-malayerba\/","url_meta":{"origin":8580,"position":1},"title":"Le Fondo de Arte Joven inaugure \u00e0 La Havane la deuxi\u00e8me \u00e9dition de l'exposition-concours malaYerba","author":"Ren\u00e9 Manuel Puig","date":"13 de septembre de 2024","format":false,"excerpt":"Un an apr\u00e8s sa cr\u00e9ation, malaYerba s'est affirm\u00e9e comme un espace o\u00f9 les voix de l'art \u00e9mergent peuvent s'exprimer et entrer en contact avec le public.","rel":"","context":"Dans &quot;Desde el FAJ&quot;","block_context":{"text":"Desde el FAJ","link":"https:\/\/artejoven.org\/fr\/category\/noticias\/desde-el-faj\/"},"img":{"alt_text":"malaYerba II","src":"https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/01-jpg.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/01-jpg.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/01-jpg.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/01-jpg.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/01-jpg.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":8649,"url":"https:\/\/artejoven.org\/fr\/el-hecho-artistico-de-cosechar-malayerba\/","url_meta":{"origin":8580,"position":2},"title":"L'acte artistique de la r\u00e9colte de l'herbe","author":"Ren\u00e9 Manuel Puig","date":"27 de janvier de 2025","format":false,"excerpt":"Le catalogue est \u00e9galement un \u00e9l\u00e9ment bibliographique indispensable dans la formation professionnelle que le Fondo de Arte Joven et la Fundaci\u00f3n Los Carbonell \/ NG Art Gallery mettent \u00e0 la disposition des biblioth\u00e8ques publiques, des centres d'\u00e9tudes et des professionnels de l'art.","rel":"","context":"Dans &quot;Desde el FAJ&quot;","block_context":{"text":"Desde el FAJ","link":"https:\/\/artejoven.org\/fr\/category\/noticias\/desde-el-faj\/"},"img":{"alt_text":"Cat\u00e1logo malaYerba","src":"https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Presentacion-catalogo-malayerba-banner.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Presentacion-catalogo-malayerba-banner.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Presentacion-catalogo-malayerba-banner.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Presentacion-catalogo-malayerba-banner.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Presentacion-catalogo-malayerba-banner.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":8010,"url":"https:\/\/artejoven.org\/fr\/inauguracion-de-la-segunda-edicion-del-concurso-malayerba-un-espacio-para-la-joven-creatividad-cubana\/","url_meta":{"origin":8580,"position":3},"title":"Inauguration de la deuxi\u00e8me \u00e9dition du concours malaYerba : un espace pour la jeune cr\u00e9ativit\u00e9 cubaine.","author":"Ren\u00e9 Manuel Puig","date":"5 de septembre de 2024","format":false,"excerpt":"Le Fondo de Arte Joven (FAJ) a le plaisir d'annoncer l'ouverture de la deuxi\u00e8me \u00e9dition de malaYerba","rel":"","context":"Dans &quot;Desde el FAJ&quot;","block_context":{"text":"Desde el FAJ","link":"https:\/\/artejoven.org\/fr\/category\/noticias\/desde-el-faj\/"},"img":{"alt_text":"malaYerba","src":"https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/malaYerba-Segunda-Convocatoria-1-jpg.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/malaYerba-Segunda-Convocatoria-1-jpg.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/malaYerba-Segunda-Convocatoria-1-jpg.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/malaYerba-Segunda-Convocatoria-1-jpg.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/malaYerba-Segunda-Convocatoria-1-jpg.webp?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/malaYerba-Segunda-Convocatoria-1-jpg.webp?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":6416,"url":"https:\/\/artejoven.org\/fr\/fondo-de-arte-joven-inaugura-muestra-concurso-malayerba-en-la-galeria-salon-blanco\/","url_meta":{"origin":8580,"position":4},"title":"Le Fondo de Arte Joven inaugure l'exposition concours malaYerba \u00e0 la galerie Sal\u00f3n Blanco","author":"Ren\u00e9 Manuel Puig","date":"27 de novembre de 2023","format":false,"excerpt":"Le Fondo de Arte Joven (FAJ) inaugure une exposition concours dans son espace habituel, la Galer\u00eda Sal\u00f3n Blanco, situ\u00e9e dans le Couvent et la Basilique de San Francisco de As\u00eds dans la Vieille Havane, le jeudi 30 novembre.","rel":"","context":"Dans &quot;Desde el FAJ&quot;","block_context":{"text":"Desde el FAJ","link":"https:\/\/artejoven.org\/fr\/category\/noticias\/desde-el-faj\/"},"img":{"alt_text":"MalaYerba","src":"https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/MalaYerba.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/MalaYerba.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/MalaYerba.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/MalaYerba.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/MalaYerba.png?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":7477,"url":"https:\/\/artejoven.org\/fr\/el-porque-de-la-constancia-una-exposicion-dedicada-a-las-maestras-historicas-de-la-ensenanza-artistica-en-la-habana\/","url_meta":{"origin":8580,"position":5},"title":"El porqu\u00e9 de la constancia, une exposition consacr\u00e9e aux enseignantes historiques de l'enseignement artistique \u00e0 La Havane.","author":"Ren\u00e9 Manuel Puig","date":"4 de juin de 2024","format":false,"excerpt":"Jeudi dernier, le 30 mai, le Fondo de Arte Joven (FAJ) et la Fundaci\u00f3n Los Carbonell \/ NG Art Gallery ont inaugur\u00e9 l'exposition collective El porqu\u00e9 de la constancia \u00e0 la Galer\u00eda Sal\u00f3n Blanco, situ\u00e9e dans le couvent et la basilique de San Francisco de As\u00eds.","rel":"","context":"Dans &quot;Desde el FAJ&quot;","block_context":{"text":"Desde el FAJ","link":"https:\/\/artejoven.org\/fr\/category\/noticias\/desde-el-faj\/"},"img":{"alt_text":"El porqu\u00e9 de la constancia","src":"https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/El-porque-de-la-constancia.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/El-porque-de-la-constancia.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/El-porque-de-la-constancia.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/El-porque-de-la-constancia.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/artejoven.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/El-porque-de-la-constancia.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artejoven.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artejoven.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/artejoven.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artejoven.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artejoven.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8580"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/artejoven.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8580\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artejoven.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artejoven.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/artejoven.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8580"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/artejoven.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}