{"id":9503,"date":"2025-05-28T14:04:42","date_gmt":"2025-05-28T18:04:42","guid":{"rendered":"https:\/\/artejoven.org\/?p=9503"},"modified":"2025-05-28T14:04:45","modified_gmt":"2025-05-28T18:04:45","slug":"le-fondo-de-arte-joven-et-le-museo-nacional-de-la-musica-presentent-le-livre-la-direccion-orquestal-sinfonica-y-su-expresion-en-cuba-de-maestro-guido-lopez-gavilan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/artejoven.org\/fr\/fondo-de-arte-joven-y-museo-nacional-de-la-musica-presentan-el-libro-la-direccion-orquestal-sinfonica-y-su-expresion-en-cuba-del-maestro-guido-lopez-gavilan\/","title":{"rendered":"Le Fonds pour les artistes jeunes et le Museo Nacional de la M\u00fasica pr\u00e9sentent le livre La direcci\u00f3n orquestal sinf\u00f3nica y su expresi\u00f3n en Cuba du maestro Guido L\u00f3pez-Gavil\u00e1n."},"content":{"rendered":"

Le Fonds pour les artistes jeunes\u00a0(FAJ), le Museo Nacional de la M\u00fasica et le maestro Guido L\u00f3pez - Gavil\u00e1n, ont l'honneur d'annoncer la pr\u00e9sentation du livre La direction d'orchestre symphonique et son expression \u00e0 Cuba<\/em>par le prestigieux musicien, le samedi 31 mai \u00e0 16 heures, au si\u00e8ge du mus\u00e9e, situ\u00e9 au num\u00e9ro 1 de Capdevila, entre Habana et Aguiar, \u00e0 Habana Vieja.<\/p>\n\n\n\n

Le volume, fruit de la recherche doctorale du maestro L\u00f3pez-Gavil\u00e1n \u00e0 l'Universit\u00e9 des Arts de Cuba (ISA), a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 lors de la 5e \u00e9dition du Festival international Habana Cl\u00e1sica en d\u00e9cembre 2023, puis \u00e0 la Foire internationale du livre de La Havane en f\u00e9vrier 2024. \u00c0 cette occasion, la FAJ et le Mus\u00e9e national de la musique s'associent pour mettre en \u00e9vidence une fois de plus sa pertinence, en soulignant l'importance de l'\u0153uvre en tant que r\u00e9f\u00e9rence \u00e9ditoriale et \u00e9ducative dans le domaine de la direction d'orchestre \u00e0 Cuba.<\/p>\n\n\n\n

La direction d'orchestre symphonique et son expression \u00e0 Cuba<\/em> propose un voyage historique depuis la cr\u00e9ation du premier orchestre symphonique \u00e0 Cuba en 1922 jusqu'au centenaire de cet \u00e9v\u00e9nement en 2022. En plus d'aborder les jalons de la direction d'orchestre sur l'\u00eele, en combinant perspective historique, fondements techniques et r\u00e9flexion conceptuelle, l'ouvrage fournit des r\u00e9pertoires essentiels pour la formation des futurs chefs d'orchestre.<\/p>\n\n\n\n

Au fil de ses trois chapitres, con\u00e7us comme des mouvements musicaux, il d\u00e9veloppe une progression qui va des principes th\u00e9oriques universels de la sp\u00e9cialit\u00e9 \u00e0 une analyse chronologique de son \u00e9volution \u00e0 Cuba et \u00e0 une syst\u00e9matisation pr\u00e9cise des ressources gestuelles et expressives de la profession. Avec un langage clair et des outils applicables, il est propos\u00e9 comme manuel de formation et document patrimonial pour l'enseignement et la pratique de la musique \u00e0 Cuba.<\/p>\n\n\n\n

Avec un prologue du maestro Daiana Garc\u00eda - l'un des chefs d'orchestre les plus importants de la sc\u00e8ne musicale cubaine actuelle - cet ouvrage est la premi\u00e8re \u00e9tude syst\u00e9matique de la direction d'orchestre dans le pays.<\/p>\n\n\n\n

L'\u00e9dition a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9e et financ\u00e9e par le FAJ, en collaboration avec Aurelia Ediciones, et deux jeunes artistes visuels du r\u00e9seau de la plateforme : Yasser Fonseca et Giselle Luc\u00eda Navarro, tous deux laur\u00e9ats de l'appel \u00e0 designers et artistes visuels lanc\u00e9 par le Fonds, pour accompagner l'identit\u00e9 et donner de la profondeur \u00e0 la conception \u00e9ditoriale de ce num\u00e9ro.<\/p>\n\n\n\n

Au cours de l'\u00e9v\u00e9nement, des copies seront remises aux archives du mus\u00e9e, dans un geste qui soutient la distribution en cours \u00e0 des entit\u00e9s cl\u00e9s du secteur musical, afin de garantir que les futurs musiciens et chefs d'orchestre aient acc\u00e8s \u00e0 cette pr\u00e9cieuse ressource de r\u00e9f\u00e9rence \u00e9ducative et historique. Ce geste souligne \u00e9galement la valeur de ce mat\u00e9riel en tant que r\u00e9f\u00e9rence patrimoniale de la musique \u00e0 Cuba et r\u00e9affirme l'engagement des deux institutions en faveur de la promotion et de la pr\u00e9servation du patrimoine musical cubain, ainsi que de la formation des nouvelles g\u00e9n\u00e9rations.<\/p>\n\n\n\n

Le maestro Guido L\u00f3pez-Gavil\u00e1n a laiss\u00e9 une empreinte ind\u00e9l\u00e9bile sur la musique cubaine, non seulement par sa prolifique carri\u00e8re de compositeur et de chef d'orchestre, mais aussi par son infatigable travail p\u00e9dagogique. Dipl\u00f4m\u00e9 en direction chorale du conservatoire Amadeo Rold\u00e1n en 1966 et en direction d'orchestre du conservatoire Tcha\u00efkovski de Moscou en 1973, il a form\u00e9 plusieurs g\u00e9n\u00e9rations de musiciens \u00e0 l'universit\u00e9 des arts (ISA) de Cuba, o\u00f9 il a dirig\u00e9 le d\u00e9partement de direction d'orchestre. Son influence s'\u00e9tend \u00e0 travers des disciples remarquables tels que Daiana Garc\u00eda, Iv\u00e1n del Prado, Enrique P\u00e9rez Mesa et Anarelys Garriga. Un h\u00e9ritage qu'il enrichit avec sa famille musicale : ses fils, le pianiste Aldo L\u00f3pez-Gavil\u00e1n et le violoniste Ilmar L\u00f3pez-Gavil\u00e1n, qui perp\u00e9tuent sa tradition artistique et \u00e9ducative.<\/p>\n\n\n\n

La direction d'orchestre symphonique et son expression \u00e0 Cuba<\/em> est disponible pour une consultation en ligne \u00e0 l'adresse suivante Site web du FAJ<\/strong><\/a>La nouvelle biblioth\u00e8que musicale est un outil pr\u00e9cieux pour les \u00e9tudiants, les professionnels et les amateurs de musique.<\/p>\n\n\n\n

Guido et Aldo L\u00f3pez-Gavil\u00e1n, ainsi que Daiana Garc\u00eda, font partie du jury musical du FAJ, dans une collaboration qui honore et accompagne cette trajectoire p\u00e9dagogique consolid\u00e9e.

<\/p>\n\n\n\n

FONDS POUR LA JEUNESSE ARTISTIQUE
<\/strong>
Fond\u00e9 en 2023 \u00e0 l'initiative de Lorenzo Su\u00e1rez, producteur g\u00e9n\u00e9ral du festival international Habana Cl\u00e1sica, le Youth Art Fund s'est impos\u00e9 comme une plateforme culturelle destin\u00e9e \u00e0 soutenir les artistes \u00e9mergents et les entrepreneurs culturels du Sud.<\/p>\n\n\n\n

Depuis sa cr\u00e9ation en janvier 2023, l'organisation a accompagn\u00e9 de jeunes artistes \u00e9mergents et des entreprises culturelles dans la r\u00e9alisation de leurs projets professionnels, par le biais de ses appels \u00e0 propositions publics avec diverses possibilit\u00e9s de financement pour les projets. Elle a \u00e9galement promu des productions discographiques, des publications, des recherches, des ateliers de formation, des concerts, des programmes de r\u00e9sidence acad\u00e9mique internationale et des collaborations avec des institutions sur et en dehors de l'\u00eele.<\/p>\n\n\n\n

Ce travail a permis de promouvoir des trajectoires, de g\u00e9n\u00e9rer des opportunit\u00e9s r\u00e9elles et de consolider des r\u00e9seaux de formation et de projection pour les jeunes artistes, en consolidant une articulation efficace de l'excellence artistique, de l'inclusion territoriale, de la formation avanc\u00e9e et de la coop\u00e9ration internationale en faveur de l'art jeune.<\/p>\n\n\n\n

Parmi ses principales initiatives dans le domaine de la musique, la FAJ a particip\u00e9 \u00e0 la fondation de l'Acad\u00e9mie orchestrale des jeunes, de l'Orchestre du lyc\u00e9e de La Havane et du Bureau de l'historien de la ville. C'est \u00e9galement l'entit\u00e9 responsable du festival international Habana Cl\u00e1sica, cr\u00e9\u00e9 et dirig\u00e9 artistiquement par le pianiste Marcos Madrigal, distingu\u00e9 en 2025 par l'Ordre de Chevalier des Arts et des Lettres de France.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Fondo de Arte Joven (FAJ), le Museo Nacional de la M\u00fasica et le maestro Guido L\u00f3pez-Gavil\u00e1n ont l'honneur d'annoncer la pr\u00e9sentation du livre La direcci\u00f3n orquestal sinf\u00f3nica y su expresi\u00f3n en Cuba (La direction d'orchestre symphonique et son expression \u00e0 Cuba).<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":7187,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-9503","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-desde-el-faj","post-with-thumbnail","post-with-thumbnail-large"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t